Хороші професійні навички відкривають моряку перспективи більшої зарплати, кар’єрного зростання. Знання англійської їх множить, відкриває можливості роботи в іноземних судах, у міжнародних екіпажах. Міжнародна Морська організація визнала англійську універсальною мовою міжнародного спілкування.
Знання англійської: складова успішної морської кар’єри
Пункт у резюме про належний рівень володіння діловим, розмовним англійською мовою збільшує шанси претендента підписати вигідний контракт із зарплатою на 20-40% вище за звичайну для конкретної морської спеціальності.
Впевнені навички говоріння, розуміння мови на слух, листи дозволяють:
- вільно спілкуватися з членами міжнародного екіпажу на судні, у міжнародних портах;
- розуміти спеціальні морські терміни;
- читати юридичні документи, інструкції;
- успішно здати Marlins Test на відповідність займаній посаді;
- мати можливість укладати контракти з іноземними судновласниками;
- адекватно реагувати на розпорядження старших за посадою членів міжнародних екіпажів;
- вільно орієнтуватися на англомовних ресурсах з пошуку роботи на морі;
- впевнено пройти співбесіду.
Необхідність бути контактним у команді, користь знання міжнародної іноземної мови на рівні В1 і вище розуміють майже всі, але не всі розуміють, як швидко досягти успіху.
Ефективні методи вивчення
Питання, як вивчити англійську, кожен інтересант вирішує індивідуально. Найбільш популярний варіант – курси.
Курси англійської для моряків
Швидкість засвоєння залежить від персональних здібностей, методики навчання, ступеня мотивації. На більшості курсів, що діють в Україні, практикується прогресивна комунікативна методика, яка передбачає діалог учнів між собою і з викладачем.
Переваги форми:
- професійні викладачі;
- навчальні посібники британських академічних видавництв та інші сучасні засоби навчання;
- акцент на розвиток розмовних навичок, поступове освоєння граматичних структур;
- перевірка засвоєних знань;
- індивідуальний підбір лексики для засвоєння залежно від спеціалізації;
- до програми навчання входить професійна термінологія, що стосується пристрою судна, навігаційні прилади, радіозв’язок, одиниці вимірювання, техніка безпеки та інша спеціальна лексика.
Курси дозволяють швидко подолати мовний бар’єр та заговорити.
Курсові заняття можуть бути очними та дистанційними. Онлайн-формат зручний тим, що можна планувати заняття виходячи з особистого часу, поєднувати їх з роботою, використовувати додаткові безкоштовні ресурси.
При виборі курсів важливо врахувати чисельність груп, наявність ліцензії, методику навчання, відгуки.
Занурення у мовне середовище
Деякі моряки вважають за краще вивчати мову самостійно, використовуючи прийоми глибокого занурення. За такого підходу експерти рекомендують:
- читати в оригіналі книги про морські подорожі, пригоди;
- переглядати тематичні фільми;
- прослуховувати та фонетично розбирати пісні, подкасти, аудіокниги;
- спілкуватися з носіями мови, що дає доступ до автентичних мовних форм;
- брати участь у онлайн-чатах на іноземних форумах. Це дає можливість постійно вдосконалювати знання, додавати новий словниковий запас та контекст для кращого розуміння.
Вибираючи методику занурення, важливо розуміти, що мовчки вивчити англійську неможливо. Засвоєна лексика має бути проговорена в діалогах, лише постійна практика говоріння дасть бажаний ефект.
Для самостійного вивчення англійської для моряків є безліч мобільних додатків: стандартний морський розмовник, програма з Mate-SMCP та ін.
Індивідуальні заняття з репетитором
Вивчення англійської мови з репетитором – ще один популярний формат для моряків. Навчання може бути очним, онлайн, зі зручним графіком та урахуванням індивідуального рівня та запитів. Умови можна знайти різні. Зазвичай пропонується безкоштовний перший урок для оцінки комфорту та якості викладання.
Вчителі англійської, які працюють з моряками, добре знають тематику тестів, мають потрібну термінологію, але важливо вибрати фахівця, який вміє передати свої знання. Тут допоможе “сарафанне” радіо, відгуки, відомості про досвід роботи.
Як навчати англійська, вирішувати кожному індивідуально. Важливо послідовно та наполегливо йти до мети, адже це марафон, а не спринт, удосконалювати навички говоріння, поповнювати словниковий запас, не зупинятися на досягнутому.
