Професія моряка потребує серйозних капіталовкладень щодо професійної підготовки, збору пакета документів, гідного рівня володіння англійською мовою. Розмовна англійська нікого не влаштовує, особливо якщо кандидат претендує на офіцерську посаду.
Вся рейсова документація ведеться англійською. На судах працюють багатонаціональні екіпажі, тому знання технічних термінів необхідне підтримки нормальних робочих процесів.
Рівень англійської для переговорів з іншими судами, береговими службами, з міжнародною командою вимагає Міжнародна конвенція та підготовка та дипломування моряків. Хороше знання мови – обов’язкові умови укладання вигідного робочого договору.
Важливість успішного проходження інтерв’ю для моряка
Грамотно складене резюме та правильна самоподача на інтерв’ю відіграють ключову роль при влаштуванні моряка на роботу. Щоб бесіда з судновласником чи його представником пройшла успішно, необхідно постійно поповнювати словниковий запас, удосконалювати навички говоріння, аудіювання.
Мета кандидата – продемонструвати професійні, соціальні навички, відсутність мовного бар’єру. Кожне успішно пройдене інтерв’ю – цеглина у формуванні репутації експерта в морській галузі, вищий шанс укласти черговий вигідний контракт, покращити своє матеріальне становище.
Інтерв’ю включає тестування з англійської мови та співбесіду із загальних питань.
Система оцінки знань Marlins
Перший етап проходження співбесіди – тест Marlins. Це система оцінки знань із 6 розділів, всього пропонується 85 питань. Кожен розділ перевіряє певні навички: розуміння англійської мови на слух, уміння правильно складати граматичні конструкції, говоріння, словниковий запас. Фінальна частина – робота із текстом професійної тематики.
На проходження тесту приділяється година. Мінімальний поріг проходження – 65% правильних відповідей. Користуватися мобільним телефоном та планшетом під час тестування не можна, тому лексику слід опрацьовувати заздалегідь.
Деякі компанії використовують CES-тест разом із Marlins або дають можливість кандидату вибрати варіант перевірки.
Які питання ставлять на співбесіді?
Кожна крюїнгова компанія має стандартний перелік питань, які ставлять на співбесіді. Серед них:
- загальні питання, які ставлять морякам будь-якої спеціальності (типи суден, назви морів, портів, категорій вантажів);
- питання на знання професійних термінів та документів;
- розповідь про обов’язки на борту;
- досвід участі у аварійних тренуваннях.
Анкета для офіцерів включає пункти для перевірки вузькоспеціалізованих професійних знань та навичок.
Перелік незначно відрізняється в різних компаніях, що дає можливість заздалегідь вивчити питання, скласти відповіді на них і, таким чином, добре підготуватися до співбесіди.
На запитання краще відповідати розгорнуто, а не односкладно, використовувати слова, які вживають носії мови. Стандартні конструкції видають штучність. Усі нюанси можна врахувати у попередній підготовці та тренуванні.
Підготовки до інтерв’ю англійською
Моряки можуть поглибити свої мовні знання кількома способами:
- записатися на курси англійської мови, очні чи дистанційні, для рядового складу, молодшого та старшого командного складу;
- відвідувати індивідуальні заняття із репетитором;
- тренуватися за типовим запитальником, який публікується на тематичних інтернет-ресурсах для моряків.
Курси та інші варіанти підготовки дозволяють ефективно підготуватися до інтерв’ю, пройти тест Marlins або CES-тест на онлайн-тренажерах, навчитися вільно підтримувати діалог на побутові, професійні теми, сформувати запас із 1200-1500 англійських слів, серед яких половина – за фахом.
Організатори курсів пропонують зручний час занять, перевіряють поточний рівень англійської, після закінчення навчання видається сертифікат.
